El costo del ‘éxito’