Mientras reservas probadas de petróleo suben levemente, las de gas natural disminuyen; esto revela informe oficial