'Es inaceptable que se haya formulado una relación de la Guardia Indígena con grupos armados ilegales': Defensoría