El ‘Tren de Aragua’, el amor y los aranceles